Musical Sketches

Jun 28, 2011 | Filed under: Illustration,Music,Unused Ideas

Que eu adoro música e rabiscar todo mundo que lê o blog já sabe. Então fiquem com alguns rascunhos que fiz para estampas de camisetas com a temática rock and roll, mas que acabaram não sendo aprovadas e finalizadas. A ilustra do submarino – inspirada nas artes do Heinz Edelmann – ficaria legal animada, não acham?

That I love music and sketchin’ by now my dear blog readers already know. So check out some doodles I did for t-shirts designs with a rock and roll theme, that weren’t approved nor finalized. I think that the yellow submarine sketch – inspired by the Heinz Edelmann’s illustrations – would make a cool animation don’t you think?

Creating a Book Cover » The making of (+giveaway!)

Jun 26, 2011 | Filed under: Books,Freebies,Illustration

No ano passado recebi uma proposta muito legal de um ex-colega de faculdade: fazer a capa do livro que a mãe dele estava escrevendo. Para deixar o projeto mais interessante ainda, o livro era sobre mulheres e suas aflições de ordem cotidiana, emocional e principalmente espiritual. Os textos da escritora eram muito inspiradores, nem preciso dizer que adorei fazer esta ilustração :) Preparei para os queridos leitores deste blog um making of bem completo de todo o processoClique aqui para ver o post completo. #vemgente! (Tem sorteio de um exemplar do livro! :D )

Last year a former college colleague invited me to create the cover for his mother book. To make the project even more interesting, the book was about women, the emotional, daily and spiritual afflictions of them. The texts were great, I had an awesome time making this illustration :) I prepared a making of for the whole process for my dear blog readers. Click here and check out the full post! (+ a book giveaway at the end of the post! :D )

Edit: Sorteio encerrado! Quem tirou a sorte no random.org foi a querida Giuliane Ramos!

Continue reading…

COWrol Rivello » Shortlist!

Jun 15, 2011 | Filed under: Illustration,Recognition

Vai rolar aqui em Santa Catarina, em novembro, A CowParade. Segundo os organizadores, ela é o maior evento de arte outdoor do mundo, pois, além de um número significativo de obras, os espaços de apresentação são públicos e de acesso gratuito. Ela teve a primeira edição em 1998, e de lá pra cá já foi apreciada por mais de 150 milhões de pessoas em todo o mundo. As vacas são expostas em toda a cidade ou estado onde é realizada a CowParade. Ruas, praças e outros locais públicos tornam-se um museu ao ar livre. Todas as vacas podem ser vistas pelo público, gratuitamente.

Eu, que adoro e acompanho a Cow Parade há alguns anos, me animei e enviei duas propostas. Eu tive várias ideias, mas a agenda apertada só permitiu finalizar duas opções. Desenhei uma homenageando as inscrições rupestres da praia do santinho, a COWstão, e outra homenageando o grande Franklin Cascaes, a COWscaes. A boa notícia é que a uma das minhas vaquinhas (a COWstão) passou na primeira etapa de seleção! Yay! Agora é pensamento positivo para ela achar um patrocinador, e pastar pelo estado afora. Torçam por mim! :)

This november Santa Catarina will host the famous Cow Parade. According to the organizers, this is the biggest outdoor art event in the world: not only features a huge amount of  artworks, but the parade is public and free. The first edition happened in 1998, and since then has been seen by 150 million people around the world. The cows are exposed all over the city or state where the parade is set in. Streets, squares and other public spaces become a big outdoor museum. All the cows can be seen by the public, for free.

I’m a big fan of this parade for some years now, and I got carried away and send two proposals. I drew one in homage to Petroglyphs at santinho beach, the COWstão, and other as a tribute to the Franklin Cascaes, the COWscaes. The good news is that one of my cows made into the shortlist. Yay! Now, my cow has to be sponsored by a company to graze all over the state. :) Fingers Crossed!


COWrol Rivello » Sketches

Jun 13, 2011 | Filed under: Illustration,Personal

Eu não sei desenhar vacas.

Perceba que uma delas está parecendo mais um boi obeso deformado e a outra algo entre mula e cavalo gordo. Mas resolvi postar aqui os rascunhos que fiz para a Cow Parade que vai rolar em Santa Catarina. Essa semana ainda coloco as ilustras vetorizadas, coloridas e finalizadas. Com formato de vaca e tudo. :) Essa semana sai a seleção do shortlist, torçam por mim.

I can’t draw cows. The first one looks like an obese ox and the second one a donkey or a fat deformed horse. That said, I decided to post here the sketches I did for the Cow Parade that is going to happen here where I live. Later this week I’ll post the finalized illustrations, vectorized and colorized. With a cow shape and everything! This week they’ll announce the shortlist. Fingers crossed.

Cute kit » Giveaway results!

Jun 03, 2011 | Filed under: Freebies,Personal

Os sortudos que ganharam o cute kit que eu estava sorteando foram: @allucci e @mahbortoluzzi! Eba, adorei os vencedores! Dois queridos. :D

The lucky folks that won the cute kit giveaway were: @allucci and @mahbortoluzz! Yay, loved the result. :D

Let it be :)

Jun 02, 2011 | Filed under: Illustration,Music,Unused Ideas

Post mezzo ideia não aprovada, mezzo teaser! No começo do ano fiz várias estampas para uma nova marca de camisetas. O tema/briefing era Rock and Roll! \o/ Este rascunho aí de cima não foi aprovado, mas outras ilustras minhas foram produzidas e ficaram muito maneiras. Em breve a loja on-line inaugura e eu mostro finalmente as estampas finais aqui. Ilustrações + Rock and Roll + Camisetas » Quem acompanha o blog deve saber que adorei fazer este freela. :D Sobre o rascunho… será que finalizo e transformo num poster? O que acham?

Post half unused ideas half teaser. Early this year I created designs for a new t-shirt brand. The theme/briefing was: Rock and Roll! The sketch above wasn’t approved, but other illustrations I did were, and the final result turned out really cool. Soon the brand on-line store will launch, and I can finally post the items here. Illustration + Rock and Roll + T-shirts » If you read my blog you should know that I LOVED making this project. Now about the sketch… should I finalize it and make a poster? What do you think?

About

Carol who? I'm Carol, a graphic designer who loves to work with web design, art direction and illustration. Now I live in Florianópolis, a pretty island locat... Continue reading...

Twitter

follow me »

Banner 1

Banner 1

Facebook