Carol Rivello » Photos

Doodling.

Carol — Tue, 25 Oct 2011 17:26:38 +0000

Terapia na fila: música e desenho.

Doodling and good music, my therapy (especially while waiting in line).

Inspiration: NY

Carol — Wed, 04 May 2011 12:54:16 +0000

O motivo principal da minha ida aos Estados Unidos era a minha lua de mel. Mas também aproveitei o passeio para me divertir e trazer inspiração em dobro na bagagem. Nada como uma boa viagem para turbinar nossa rotina com criatividade e energia. E NY não decepciona, que cidade linda! Ainda mais agora na primavera, a big apple estava cheia de little flowers – tulipas de todas as cores e cerejeiras maravilhosas. Mas admito: eu andava tão estressada que convenci meu marido a darmos um pulinho na Disney também, hihi. Clica aqui para ver o post completo, com algumas fotos que fizemos por lá.

The main reason I went to the United States was my honeymoon. But I also used the opportunity to relax, have fun and bring inspiration home with me. Nothing like a great trip to boost our creativity and energy. And NY doesn’t let us down, what a lovely city. Specially in the spring, the big apple was filled with little flowers. But I have a confession to make: I was so stressed out that I convinced my husband to make a quick stop at Disney too, hihi. Click here to see the full post, with some pics we make there.

Algo me diz que preciso dar um jeitinho urgente na galeria de fotos do meu blog, bugs mil.
Para quem tem paciência: colocarei no meu facebook mais várias fotos.

I have to develop a better photo gallery for my blog asap, sorry for the bugs!
For those with nothing else better to do: I’ll upload a bunch of photos into my facebook profile!

Inspiration: Buenos Aires

Carol — Thu, 17 Jun 2010 17:48:53 +0000

Eu sempre comento que a gente pode achar inspiração em qualquer lugar, né? Então decidi criar essa seção aqui no meu blog, com imagens que me inspiraram de alguma forma. Como recentemente estive passeando em Buenos Aires, achei legal começar por algumas fotos que tirei lá. Clica aqui para ver o post completo.

I always say that we can find inspiration everywhere, right? So I decided to create a session here in the blog dedicated to images that inspired me somehow. Since I just returned from a trip to Buenos Aires, I thought it would be nice to start with some pictures that I made there. Click here to read the full post.

Shit happens

Carol — Thu, 09 Apr 2009 09:47:52 +0000

EUREKA. E um belo dia desenhando uma linha torta veio a clareza, e finalmente consegui entender porque eu gosto muito mais de criar no papel:

Porque eu erro.

E muitas vezes desses erros surgem elementos novos nos meu desenhos que de outra forma nunca apareceriam. A certeza e objetividade do computador são enormes aliados ao seu desenho, mas por outro lado acabam limitando sua criatividade. Não acho que os softwares matam completamente sua espontaneidade, mas algumas vezes eles te ajudam tanto, que não te permitem fazer besteiras. E em todo tipo de criação em que você se permite errar, você também se deixa ousar e acertar muito mais, e isso torna o processo muito mais colorido e divertido. Por isso fica a dica e o desafio: De vez em quando desenhe sem borracha (ou sem UnDo), e ache graça das linhas tortas.

Ando sumida por aqui, pra variar. Pra quem gosta de ler minhas besteiras com mais freqüência, me segue lá no Twitter estou sempre postando bobagens por lá.