Sketch x Vector #01

May 31, 2010 | Filed under: Design,Illustration

Na época que meu blog faleceu ficou fora do ar, eu colocava no meu twitpic a minha série #SketchxVector. Agora que meu site está de volta, faz mais sentido postar as imagens aqui, né? Essa ilustração eu fiz para um restaurante de comida oriental, por isso busquei referências chinesas (e algumas japonesas) para compor o layout. Como o desenho será usado no papel de bandeja do restaurante, achei que seria interessante fazer uma composição cheia de elementos, para entreter a pessoa durante o almoço. :) Acho que essa é uma das raras vezes que eu preferi o vetor ao rascunho. E vocês, qual preferem?

My blog was dead offline for awhile, so I used to upload my #SketchxVector series into my twitpic. Now that my website is up and running again, I guess it makes more sense to post these images over here, right? I made this illustration for a Chinese/Japanese restaurant and I used a lot of oriental icons to build the layout. (ps: I need English lessons asap ;) )

30 responses to "Sketch x Vector #01" »

  • Reply » Lucas MottaMay 31st, 2010, 3:29 pm

    Pela primeira vez que vou preferir o vetor também! As cores ficaram ótimas, carolzita!

    E sobre a Ilustra não vou falar nada, porque segue o padrão Carol Rivello hehe.

    Beijos!

  • Reply » Jeff AndradeMay 31st, 2010, 3:34 pm

    LIndo demais. Excelente escolha de cores e grafismos.
    Jeito total de Carol Rivello de ser e criar. Parabéns!

    Sou seu fã!

  • Reply » Ila FoxMay 31st, 2010, 3:36 pm

    Difícil escolher viu, pois cada um tem seu charme…no sketch tem a espontaneidade do traço, no vetor, aquelas cores e imagens graficas combinaram super bem!

    p.s – Não seria melhor dizer que são referencias orientais de uma vez? ;-)

    • CarolMay 31st, 2010, 4:02 pm

      hahaha tem razão! Mas é que 95% são referências chinesas, então fiz questão de ressaltar :) Algumas refs japonesas passaram, mas acabei até tirando na versão final, pois descobri que o restaurante focava mais em comida chinesa mesmo. :) Beijão, Ila!

  • Reply » Gabriel MedeirosMay 31st, 2010, 3:42 pm

    Olha que legal!
    Não conhecia seu trabalho!
    Já vou fuçar tudo agora!

    Abraços do Brel!

  • Reply » JenyMay 31st, 2010, 3:48 pm

    Lindoo, adoro teus trabalhos Carol

  • Reply » Winnie BastianMay 31st, 2010, 3:59 pm

    Lindas as duas!! Quero comer nesse restaurante, só pra ficar olhando a bandeja… ;-) Onde fica?
    Sobre sua pergunta, acho que a vetorial ficou mais legal, as cores deram um efeito muito bacana. A propósito, adoro suas ilustrações…
    Bjs!

    • CarolMay 31st, 2010, 4:05 pm

      Oi Winnie, o restaurante fica em Jlle! A ilustração final ficou alinhada à direita, para o prato de comida não esconder o desenho, hehe :)

  • Reply » RenéeMay 31st, 2010, 4:28 pm

    carozinha, we can tell you lived in chinatown hehe
    and that’s a lucky cookie! LINDO d+!!!!!!!! love it.

    • CarolMay 31st, 2010, 5:32 pm

      Saudade da minha querida cinatown:
      “Losso non c’è. Solo Nelo! Solo nelo! Tle eulo!”
      Baci bella! :) Saudagy

  • Reply » michelliMay 31st, 2010, 4:32 pm

    Lindo lindo lindooo!!!!!
    Amei!

  • Reply » lhama boyMay 31st, 2010, 5:33 pm

    a lhama aprova
    :)

    • CarolMay 31st, 2010, 5:35 pm

      hahaha fiquei aqui rindo, pensando em um “selo lhama de qualidade” com um carimbo com o desenho da patinha da lhama. ;)

  • Reply » soninhaMay 31st, 2010, 7:11 pm

    Como mãe posso dizer, com toda propriedade, que gostei de tudo.

  • Reply » StellaMay 31st, 2010, 7:13 pm

    Ai, Lóuziu!! Adorei! Os dois ficaram ótimos, o rascunho como rascunho e o vetor como vetor, ué? Eu, hein? Ai, já posso contar no blog que haverá mudanças? :) Dai….ti pregooo….

  • Reply » StellaMay 31st, 2010, 8:07 pm

    Saudade do Cinatown de Milano foi demais! Lembro que uma chinesa quase me espancou pq eu não estava entendendo o que era “Liso” no restaurante. :S

  • Reply » schiyJune 01st, 2010, 12:14 am

    So beautiful.
    Although the color and shape is simple, but really good^_^

  • Reply » Paula FernandaJune 01st, 2010, 9:51 am

    Wow, lindos os dois! Mas sempre prefiro os rascunhos :)

  • Reply » TiagoJune 01st, 2010, 10:39 am

    lindo Carol, os 2! já sou seu fã há um tempo e vez ou outra entro no seu site pra me inspirar um pouco! parabéns!!!

  • Reply » AaronJune 01st, 2010, 10:12 pm

    Awesomeness! I love seeing before/after of inspiring work, it gives a glimpse into the creative thinking process which isn’t really quantifiable, seeing the little things you changed along the way. No way I could pick one I like better, sweet work all the way.

    Yes, more here please. :)

  • Reply » Daniel NevesJune 02nd, 2010, 2:30 am

    Não conhecia seu trabalho e fiquei impressionado, muito bom mesmo.
    Adorei ambos, mas o vetor ficou bem melhor, com toda certeza ;) !

  • Reply » NovaesJune 05th, 2010, 9:00 am

    Carol, vc está de parabéns. Seu trabalho é realmente de primeira!
    Eu faço desenhos infantis. Meu blog é http://artblogbest.blogspot.com/

    Abraço para Voce e Sucesso!

    • CarolJune 07th, 2010, 1:02 pm

      Nossa, que lindas suas ilustras! Parabéns e sucesso para você também :)

  • Reply » Felipe TodescoJune 07th, 2010, 2:20 pm

    sabe q dessa vez, acho q curti mais o traço que o vetor… mas as carpas no vetor ficaram lindas =)

  • Reply » Wilderson EvangelistaJune 07th, 2010, 7:14 pm

    Maravilhoso trabalho, você tem como costume aplicar Nankim em algum trabalho seu?
    antes do acabamento final?
    fiquei encantado com seus trabalhos, tomei o prazer em te acompanhar.

    • CarolJune 24th, 2010, 8:08 am

      Oi Wilderson! Eu adoro nanquim, e utilizo ele com frequência para fazer rascunhos.

  • Reply » June 11th, 2010, 3:32 am

    很好看的设计

  • Reply » DUBOOJuly 08th, 2010, 4:00 am

    Very nice, I like

  • Reply » rafaelJuly 08th, 2010, 9:57 am

    Parabéns, bela ilustração.

    Abraço

    Rafael Vergani

  • Reply » LudaJuly 21st, 2010, 1:32 pm

    que ma-ra-vi-lho-so!
    ahasou, querol!

    ;***

Hey, don't be shy! ...What do you think?
Post!

About

Carol who? I'm Carol, a graphic designer who loves to work with web design, art direction and illustration. Now I live in Florianópolis, a pretty island loc... Continue reading...

Twitter

follow me »